This guide breaks down the best driver’s cars under Rs 50 lakh, focusing on real-world thrills, everyday usability, and long-term ownership value.